Er hielt es für ein Hornissennest – doch die Wahrheit war weitaus furchterregender