Routineuntersuchung nimmt bedrohliche Wendung – Arzt flüstert „Es tut mir leid“